ïهًهâîن نîêَىهيٍîâ يà يهىهِêèé ش 2

[yazikolidly]

آàى êàوهٌٍے, ٌëîâيî àمهيٌٍٍâî ïهًهâîنîâ – ‎ٍî ٍîëüêî ًàلîٍَ ٌ نîêَىهيٍàىè يà àيمëèéٌêèé èëè èيîé ےçûê? ؤî يهêîٍîًîé ٌٍهïهيè ‎ٍî âهًيî. حî îلû÷يûé ïهًهâîن – نàëهêî يه هنèيٌٍâهييàے ٌَëَمà ل‏ًî ïهًهâîنîâ.

سٌëَمè ل‏ًî – ‎ٍî يه ٍîëüêî ïهًهâîنû

بىهييî, لîëüّàے ÷àٌٍü ًàلîٍû ًîٌٌèéٌêèُ àمهيٌٍٍâ ïهًهâîنîâ – ‎ٍî ïهًهâîن ٍهêٌٍà ٌ ًٌٌَêîمî يà نًَمèه ےçûêè è îلًàٍيî. آنîلàâîê, ٌَëَمè àمهيٌٍٍâà ïهًهâîنîâ âêë‏÷à‏ٍ ًàلîٍَ ٌ نîêَىهيٍàىè. فٍî ىîوهٍ âêë‏÷àٍü ëهمàëèçàِèے ًîٌٌèéٌêèُ نîêَىهيٍîâ نëے èيîًٌٍàييûُ èيٌٍàيِèé. زàêوه, ïًèçيàيèه çàًَلهويûُ îلًàçîâàٍهëüيûُ نîêَىهيٍîâ â ذîٌٌèè.

خٌيîâيàے ٌَëَمà àمهيٌٍٍâà – ïهًهâîن نîêَىهيٍîâ يà ًàçيûه ےçûêè. دًè÷¸ى يه îلےçàٍهëüيî ëè÷يûُ نîêَىهيٍîâ, à ٍàêوه ‏ًèنè÷هٌêèُ, ىهنèِèيٌêèُ è نًَمèُ.

إٌëè âû َهçوàهٍه çà مًàيèَِ, âàى لَنهٍ يَوهي ïهًهâîن نèïëîىà èëè ًٍَنîâîé êيèوêè. آ ذîٌٌèè نîêَىهيٍû ïهًهâهٌٍè يàىيîمî نهّهâëه, ÷هى â نًَمèُ ًٌٍàيàُ. دًîùه âٌهمî ٌنهëàٍü ïهًهâîن نîêَىهيٍîâ يà àيمëèéٌêèé èëè يهىهِêèé ےçûê â لëèوàéّهى àمهيٌٍٍâه.

إٌëè وه âû لèçيهٌىهي è âàى يَويû ïهًهâîنû نهëîâûه èëè ٍهُيè÷هٌêèه, àمهيٌٍٍâî ٍàêوه ïîىîوهٍ. ت ïًèىهًَ, âû îٍïًàâëےهٍهٌü يà لèçيهٌ-ےًىàًêَ â أَàي÷وîَ è مîٍîâèٍه يهîلُîنèىûه نîêَىهيٍû. خلےçàٍهëüيî ïîيàنîلèٌٍے ïهًهâîن نîêَىهيٍîâ يà êèٍàéٌêèé ےçûê. بëè âû َوه لûëè يà ےًىàًêه è يàّëè ٍàى ïàًٍيهًîâ? زîمنà ل‏ًî ïهًهâîنîâ ïîىîوهٍ ٌ ïهًهâîنàىè ٌ êèٍàéٌêîمî ےçûêà يà ًٌٌَêèé.

تٍî ٌنهëàهٍ ïهًهâîن لَىàم ïًàâèëüيî?

تîيه÷يî, âû ىîوهٍه ïًèلهميٍَü ê îيëàéي-ïهًهâîن÷èêàى èëè ôًèëàيٌهًàى. حî, يàïًèىهً, êèٍàéٌêèه ٌèىâîëû èëè êîًهéٌêèه èهًîمëèôû çà÷àٌٍَ‏ يه ٌîنهًوàٍ îنيîçيà÷يîمî ‎êâèâàëهيٍà â ًٌٌَêîى. ہ «ïًèلëèçèٍهëüيûé» ïهًهâîن â ٍهُيè÷هٌêîé èëè ôàًىàِهâٍè÷هٌêîé نîêَىهيٍàِèè يهنîïٌٍَèى.

زàê, êîًهéٌêîه ٌëîâî ???? ?? ïًîèçيîٌèٌٍے ïًèلëèçèٍهëüيî êàê «àًàï êîى». Google-ïهًهâîن÷èê ïهًهâîنèٍ êàê «àًàâèéٌêèé êàَ÷َê». ؤًَمîé èيٍهًيهٍ-ٌëîâàًü ٍَâهًونàهٍ, ÷ٍî ‎ٍî «àًàلٌêàے وâà÷êà». خنيàêî, êîًًهêٍيûé ïهًهâîن – «مَىىèàًàلèê», ٍî هٌٍü ًàٌٍèٍهëüيàے ٌىîëà, èٌïîëüçَهىàے â ôàًىàِهâٍèêه. تàê âèنèى, يه îلîéٍèٌü لهç ÷هëîâه÷هٌêîمî ïهًهâîن÷èêà, âëàنه‏ùهمî è ٌ ےçûêîى, è ٌî ٌïهِèôèêîé ٌôهًû, يه îلîéٍèٌü.

شًèëàيٌهً, هٌëè îي îنèي, ٍîوه âًےن ëè îٌèëèٍ ٌ ïîٌٍàâëهييîé çàنà÷هé. زهُيè÷هٌêàے ëèٍهًàًٍَà – ‎ٍî نهٌےٍêè ًٌٍàيèِ, à ٍî è ٌîٍيè ًٌٍàيèِ ٍهêٌٍà. إٌëè يهîلُîنèىî ïهًهâهٌٍè ٍîëٌٍûé ًَêîâîنٌٍâî çà يهنهë‏, îنيîىَ ïهًهâîن÷èêَ ٌنهëàٍü ‎ٍî يهًهàëüيî. بىهييî â ٍàêèُ ٌèٍَàِèےُ âûًَ÷à‏ٍ àمهيٌٍٍâà ïهًهâîنîâ. آ ل‏ًî ًàلîٍàهٍ ىيîوهٌٍâî ïهًهâîن÷èêîâ, êîٍîًûه â êîىàينه ٌ ٍهُيè÷هٌêèىè ًهنàêٍîًàىè, êîًًهêٍèًîâùèêàىè, âهًٌٍà÷àىè ٌïîٌîليû ٌïًàâèٍüٌے ٌ îلْهىيûه è ٌëîويûه çàنà÷è.

تîمنà يهîلُîنèى ïهًهâîن لَىàم يà àيمëèéٌêèé

دëàيèًَهٍه ًàلîٍàٍü èëè َ÷èٍüٌے çà مًàيèِهé? ذهêîىهينَهى ïهًهâهٌٍè àٍٍهٌٍàٍà يà àيمëèéٌêèé. حه çًے àيمëèéٌêèé ےçûê ïًèçيàي ىهونَيàًîنيûى. خي ٌ÷èٍàهٌٍے îôèِèàëüيûى نëے رطہ, تàيàنû, رîهنèيهييîمî تîًîëهâٌٍâà, بًëàينèè, حîâîé اهëàينèè, ہâًٌٍàëèè. تًîىه ٍîمî, â نهٌےٍêàُ نًَمèُ ًٌٍàي – اèىلàلâه, بينèè, زَيèٌه, رèيمàïًَه è نًَمèُ *– ےâëےهٌٍے îôèِèàëüيûى. آ ‎ٍèُ ًٌٍàيàُ يà àيمëèéٌêîى ےçûêه çàïîëيے‏ٍ نîêَىهيٍû è îلùàهٌٍے لîëüّèيٌٍâî يàٌهëهيèے. حà àيمëèéٌêîى ٍàêوه ٌîٌٍàâëے‏ٍ نîêَىهيٍû â ًٌٍàيàُ إâًîïû. رëهنîâàٍهëüيî, î÷هâèنيî, ÷ٍî ïهًهâîن لَىàم يà àيمëèéٌêèé ىîوهٍ ïîًٍهلîâàٍüٌے âî ىيîمèُ ٌèٍَàِèےُ:

• نëے ïîëَ÷هيèے âèçû;
• ïًè ïîنà÷ه نîêَىهيٍîâ â çàًَلهويûه َيèâهًٌèٍهٍû;
• نëے ïîëَ÷هيèے âèنà يà وèٍهëüٌٍâî çà ًَلهوîى;
• ïًè çàêë‏÷هيèè لًàêà è ٍàê نàëهه.

حàïًèىهً, َ÷àùàےٌے èç دèٍهًà, ٌîلèًàےٌü َ÷èٍüٌے â إâًîïه, ïîنàâàëà نîêَىهيٍû ًٌàçَ â يهٌêîëüêî âَçîâ. فٍî لûëè èيٌٍèٍٍَû بٌïàيèè, حèنهًëàينîâ, بٍàëèè. آ ÷èٌëه ïًî÷همî هé يَوهي ïهًهâîن نîêَىهيٍîâ يà àيمëèéٌêèé ےçûê. ب ‎ٍî لûëè يه ٍîëüêî نèïëîى è ٌïًàâêà جآؤ. خيà ٍàêوه ïهًهâîنèëà ‎ٌٌه, ىîٍèâàِèîييîه ïèٌüىî è ٌïîيٌîًٌêîه ïèٌüىî îٍ ًîنèٍهëهé. خيî ïèّهٌٍے â ïًîèçâîëüيîé ôîًىه è ٌâèنهٍهëüٌٍâَهٍ î مîٍîâيîٌٍè ôèيàيٌîâî ïîننهًوèâàٍü ٌٍَنهيٍà âî âًهىے َ÷هلû. إمî ىîمٍَ يàïèٌàٍü ًîنèٍهëè èëè, يàïًèىهً, ٌَïًَمè.

ؤàوه نëے ïهًهâîنà ٌٍàينàًٍيûُ ëè÷يûُ نîêَىهيٍîâ, يهîلُîنèىî َ÷èٍûâàٍü ِهëûé ًےن ي‏àيٌîâ. جàëî ïًîٌٍî ïهًهâهٌٍè ïàٌïîًٍà, نèïëîىû, ٌâèنهٍهëüٌٍâà î ًîونهيèè. ×ٍîلû ïîëَ÷èٍü âèن يà وèٍهëüٌٍâî â نًَمîé ًٌٍàيه, ًîٌٌèéٌêèه نîêَىهيٍû نîëويû لûٍü ïهًهâهنهيû è ïًàâèëüيî îôîًىëهيû. زîمنà ïîيàنîلےٌٍے ٍàêèه ٌَëَمè ل‏ًî ïهًهâîنîâ, êàê يîٍàًèàëüيîه çàâهًهيèه, àïîٌٍèëü èëè êîيٌَëüٌêàے ëهمàëèçàِèے.

ء‏ًî ïهًهâîنîâ ÷àٌٍî ًàلîٍà‏ٍ ٌ يîٍàًèٌَàىè. ثèيمâèٌٍû ل‏ًî èىه‏ٍ àêêًهنèٍàِè‏ â يîٍàًèàëüيûُ êîيٍîًàُ, منه èُ ïهًهâîنû çàâهًے‏ٌٍے îïهًàٍèâيî è لهç î÷هًهنهé. حîٍàًèàëüيî çàâهًهييûé ïهًهâîن ïًèيèىàهٌٍے لîëüّèيٌٍâîى èيٌٍàيِèé. إٌëè ‎ٍî ïهًهâîن يà ًٌٌَêèé – همî ïًèىٍَ âî âٌهُ ًîٌٌèéٌêèُ èيٌٍàيِèےُ. إٌëè ‎ٍî ïهًهâîن يà èيîًٌٍàييûé ےçûê, همî ىîويî ëهمàëèçîâàٍü نëے نًَمîé ًٌٍàيû.

آ ٍهُ ٌëَ÷àےُ, êîمنà يَوهي ًٍàيٌëےِèے نîêَىهيٍîâ يà مهًىàيٌêèé ےçûê

دهًهâîن نîêَىهيٍîâ يà يهىهِêèé ےçûê ًٍهلَهٌٍے ىهيüّه, â îٍëè÷èه îٍ يà àيمëèéٌêîى, يî âٌ¸ وه نîâîëüيî ÷àٌٍî. خلû÷يî, îي ًٍهلَهٌٍے ًîٌٌèےيàى, èىه‏ùèى ïëàيû îلًهٌٍè ïîننàيٌٍâî أهًىàيèè. ؤهëî â ٍîى, ÷ٍî â أهًىàيèè ïîننàيٌٍâî نà‏ٍ ïî «ïًîèٌُîونهيè‏». رًهنè âàّèُ لëèوàéّèُ ïًهنêîâ – ًîنèٍهëهé, نهنîâ, لàلîê – هٌٍü ‎ٍيè÷هٌêèه يهىِû? جîوهٍه ًàٌٌ÷èٍûâàٍü يà îôîًىëهيèه مًàونàيٌٍâà â َïًîùهييîى ïîًےنêه. آ ‎ٍîى ٌëَ÷àه è ïîًٍهلَهٌٍے ًٍàيٌëےِèے نîêَىهيٍîâ يà يهىهِêèé ےçûêه.

دîنîليàے ٌèٍَàِèے ٌëَ÷èëàٌü َ êëèهيٍà ïهًهâîن÷هٌêîé êîيٍîًû, ïهًههُàâّهمî â أهًىàيè‏. ر ِهëü‏ ïîëَ÷هيèے مًàونàيٌٍâà, ÷هëîâهê نîëوهي لûë َنîٌٍîâهًèٍü, ÷ٍî همî ًîنèٍهëü – يهىهِ ïî ïًîèٌُîونهيè‏. إىَ َنàëîٌü ‎ٍî ٌنهëàٍü ïًè ïîىîùè ىهًٍèêè, يه ٍîëüêî ٌâîهمî, يî è îٍِà.

آûâهçهييûé â ىëàنهي÷هٌٍâه èç أهًىàيèè, وèâّèé â ٌîâهٌٍêîه âًهىے, îٍهِ êëèهيٍà لûë ïî نîêَىهيٍàى ًîٌٌèےيèيîى. ب ëèّü â ٌٍàًîى ٌâèنهٍهëüٌٍâه î ًîونهيèè, لûëà َêàçàيà ‎ٍيè÷هٌêàے ïًèيàنëهويîٌٍü «يهىهِ». حàّëè ٌâèنهٍهëüٌٍâî, âûïîëيèëè ïهًهâîن يà يهىهِêèé, çàâهًèëè َ يîٍàًèٌَà. زàê ÷هëîâهê ïîنٍâهًنèë ٌâî¸ ïًîèٌُîونهيèه è ïîنàë نîêَىهيٍû يà ïîننàيٌٍâî.

تîمنà ًٍهلَهٌٍے ïهًهâîن نîêَىهيٍîâ يà êèٍàéٌêèé ےçûê

إٌëè ٌîلèًàهٍهٌü âهٌٍè لèçيهٌ ٌ êèٍàéِàىè, ïهًهâîن نîêَىهيٍîâ يà êèٍàéٌêèé âàى ٍî÷يî ïîيàنîلèٌٍے. آ îٍëè÷èه îٍ نًَمèُ مîٌَنàًٌٍâ تèٍàé ïًهنïî÷èٍàهٍ ٌîًٍَنيè÷àٍü ٌ مîٌَنàًٌٍâهييûىè نîêَىهيٍàىè يà êèٍàéٌêîى. خنيàêî, َ÷èٍûâàے ىيîوهٌٍâî نèàëهêٍîâ, îôèِèàëüيûى êèٍàéٌêèى ٌ÷èٍàهٌٍے ïهêèيٌêèé. خي ىîوهٍ ٌ÷èٍàٍüٌے َيèâهًٌàëüيûى êèٍàéٌêèى. صîٍے َيèâهًٌàëüيîمî êèٍàéٌêîمî يه ٌَùهٌٍâَهٍ. خٍ ïًîâèيِèè ê ïًîâèيِèè ےçûê èçىهيےهٌٍے يàٌٍîëüêî, ÷ٍî وèٍهëü دهêèيà ٌ ًٍَنîى ïîيèىàهٍ وèٍهëے أَàي÷وîَ.

دî‎ٍîىَ, نàوه هٌëè âëàنههٍه ًàçمîâîًيûى êèٍàéٌêèى, âهًîےٍيهه âٌهمî, لهç ًٍàيٌëےِèè نîêَىهيٍîâ يà êèٍàéٌêèé يه ïîëَ÷èٌٍے. دًè÷¸ى ïهًهâîن÷èê نîëوهي َ÷èٍûâàٍü, نëے êàêîé ïًîâèيِèè مîٍîâèٌٍے نîêَىهيٍ. فٍî êàٌàهٌٍے êàê ëè÷يûُ نîêَىهيٍîâ مًàونàي, ٍàê è ‏ًèنè÷هٌêèُ. تèٍàé îٍëè÷àهٌٍے îٌîلûى ٌêëàنîى è ىهيٍàëèٍهٍîى. رٍàينàًٍيûه ôîًىَëèًîâêè ٍàى ىîمٍَ يه ٌûمًàٍü يَويîé ًîëè. تèٍàéِû îٌîلهييî ِهيےٍ يهôîًىàëüيîه îلùهيèه. دî‎ٍîىَ نàوه نهëîâàے ïهًهïèٌêà ÷àٌٍî ïًهنâàًےهٌٍے âهوëèâûىè ëè÷يûىè ïèٌüىàىè.

دهًهâîن ٍàêèُ نîêَىهيٍîâ يà êèٍàéٌêèé ےçûê ىîوهٍ لûٍü âàوهي نëے لèçيهٌà. حàïèٌàë يهنîٌٍàٍî÷يî âهوëèâî, يه َïîىےيَë â ïèٌüىه ë‏لèىَ‏ ٍهٍَّêَ ïàًٍيهًà – è ٌنهëêà ىîوهٍ ٌîًâàٍüٌے. تàê يè ًٌٍàييî, ٌ ïàًٍيهًàىè èç تèٍàے ‎ٍî نهéٌٍâèٍهëüيî ًàلîٍàهٍ.

ثهمàëèçàِèے نîêَىهيٍîâ ÷هًهç ل‏ًî ïهًهâîنîâ

إٌëè ïëàيèًَهٍه ïًîوèâàيèه â êàêîé-يèلَنü ٍهïëîé è لîمàٍîé ًٌٍàيه, âàى ïîيàنîلèٌٍے ëهمàëèçàِèے نîêَىهيٍîâ. حهىيîمèه çيà‏ٍ, ÷ٍî ëهمàëèçîâàٍü نîêَىهيٍû ىîويî ٍîëüêî â ًٌٍàيه âûنà÷è. دî‎ٍîىَ, îٍïًàâëےےٌü çà مًàيèَِ, ïîçàلîٍüٍهٌü îل ‎ٍîى çàلëàمîâًهىهييî.

ثهمàëèçàِèے ïîنًàçنهëےهٌٍے يà نâà âèنà: àïîٌٍèëèًîâàيèه, ٍî هٌٍü ïًîٌٍàâëهيèه ٌïهِèàëüيîمî ٍّàىïà, è êîيٌَëüٌêàے ëهمàëèçàِèے. ہïîٌٍèëü ïًèçيà‏ٍ 125 ًٌٍàي ىèًà, ïîنïèٌàâّèُ أààمٌêَ‏ êîيâهيِè‏ 1961 مîنà. ہïîٌٍèëü ٌٍàâèٍ îًمàي, âûنàâّèé نîêَىهيٍ. ت ïًèىهًَ, نèïëîىû àïîٌٍèëèًَ‏ٍ â جèيîلًيàَêè, à ٌâèنهٍهëüٌٍâà î ًîونهيèè – â çàمٌه.

ذےن çàًَلهويûُ ًٌٍàي ïًèيèىà‏ٍ ًîٌٌèéٌêèه نîêَىهيٍû ٍîëüêî ٌ يîٍàًèàëüيûى ïهًهâîنîى. آ ÷àٌٍيîٌٍè, ‎ٍî سçلهêèٌٍàي, زàنوèêèٌٍàي, ہçهًلàéنوàي è ءهëîًٌٌَèے.

ؤëے îٌٍàëüيûُ ًٌٍàي يَويà ïîëيàے êîيٌَëüٌêàے ëهمàëèçàِèے. فٍî ïًهنïîëàمàهٍ ïîٌëهنîâàٍهëüيîه çàâهًهيèه نîêَىهيٍà â ًàçëè÷يûُ èيٌٍàيِèےُ: جبؤ ذش, جèي‏ٌٍ è êîيٌَëüٌٍâà.

تîيه÷يî, ىîويî ëهمàëèçîâàٍü نîêَىهيٍ ٌàىîٌٍîےٍهëüيî. دîëَ÷هيèه àïîٌٍèëے – يه î÷هيü ٌëîويàے ïًîِهنًَà. خنيàêî, çàًٍàٍيàے ïî âًهىهيè, ٍàê êàê ïًèنهٌٍے îلîéٍè ىيîمî èيٌٍàيِèé è ïîٌٍîےٍü â î÷هًهنےُ. تًîىه ٍîمî, يهîلُîنèىî àïîٌٍèëèًîâàٍü ِهëûé ٌïèٌîê نîêَىهيٍîâ, êàونûé èç يèُ – ٌâîه âهنîىٌٍâî.

رîلٌٍâهييî, ëهمàëèçàِè‏ ٍàêوه ىîويî çàêàçàٍü â ل‏ًî ïهًهâîنîâ. خٍëè÷èه â ٍîى, ÷ٍî يه ïًèنهٌٍے ًٍàٍèٍü âًهىے يà î÷هًهنè, çàïèٌè è ïîُîنû ïî èيٌٍàيِèےى. اàêàçûâàے ëهمàëèçàِè‏ ÷هًهç ل‏ًî ïهًهâîنîâ, يà ًَêè âû ïîëَ÷àهٍه ïîëيîٌٍü‏ îôîًىëهييûé نîêَىهيٍ, مîٍîâûé نëے èٌïîëüçîâàيèے â نًَمîé ًٌٍàيه.

دًîِهنًَà يîًٌٍèôèêàِèè ÷هًهç ل‏ًî ïهًهâîنîâ

حîًٌٍèôèêàِèے, ٍî هٌٍü ïًèçيàيèه èيîًٌٍàييûُ îلًàçîâàٍهëüيûُ نîêَىهيٍîâ â ذîٌٌèè – يهîلُîنèىàے ïًîِهنًَà. إٌëè èيîًٌٍàييûé ٌïهِèàëèٌٍ يàىهًهي ًàلîٍàٍü ïî ٌïهِèàëüيîٌٍè â ذîٌٌèè – هىَ ًٍهلَهٌٍے ïًèçيàيèه نèïëîىà.

حîًٌٍèôèêàِèے îçيà÷àهٍ, ÷ٍî èيîًٌٍàييîه îلًàçîâàيèه ٌîïîٌٍàâëےهٌٍے ٌ ًîٌٌèéٌêèى. رîîٍâهٌٍٍâَهٍ ëè êîëè÷هٌٍâî نèٌِèïëèي è ÷àٌîâ ïî نèïëîىَ ٌ ٍهى, êîٍîًîه يهîلُîنèىî نëے ذîٌٌèè? إٌëè نà – نèïëîى ïًèيèىàهٌٍے نëے ًàلîٍû â ذîٌٌèè. إٌëè يهٍ – îلëàنàٍهë‏ نîêَىهيٍà ïًèنهٌٍے «نîَ÷èٍüٌے»: نîïîëيèٍهëüيî èçَ÷èٍü نèٌِèïëèيû è ÷àٌû. آ ٌëَ÷àه يهîلُîنèىîٌٍè – ٌنàٍü ‎êçàىهي.

جيîمèه èيîًٌٍàييûه ٌïهِèàëèٌٍû, ïًèهُàâّèه â ذîٌٌè‏, ÷àٌٍî يه çيà‏ٍ, ÷ٍî ٌَùهٌٍâَهٍ ٍàêàے ïًîِهنًَà. ب َçيà‏ٍ îل ‎ٍîى â ل‏ًî ïهًهâîنîâ ïًè ïهًهâîنه نèïëîىîâ. خنيàêî يه ٌٍîèٍ لîےٍüٌے يîًٌٍèôèêàِèè. بيîمنà يîًٌٍèôèêàِèے ىîوهٍ ïًèيهٌٍè يهîوèنàييûه لîيٌَû.

زàê, يàïًèىهً, âًà÷-ïٌèُèàًٍ èç جîëنîâû ïًèهُàëà â جîٌêâَ è ًàٌٌ÷èٍûâàëà يà ًàلîٍَ ىهنٌهًٌٍîé. خيà ïîëàمàëà, ÷ٍî ه¸ êâàëèôèêàِèè يهنîٌٍàٍî÷يî نëے ًàلîٍû â جîٌêâه. زهى يه ىهيهه, يîًٌٍèôèêàِèے ه¸ نèïëîىà è نîêَىهيٍîâ ïîêàçàëà îلًàٍيîه. إ¸ êâàëèôèêàِèے ïîëيîٌٍü‏ ٌîîٍâهٌٍٍâîâàëà ًîٌٌèéٌêèى ٌٍàينàًٍàى. إ¸ ٌٍàو ïîçâîëèë ًٌٍَîèٍüٌے â ïًهٌٍèويَ‏ êëèيèêَ.

زàêèى îلًàçîى, ïًè îلًàùهيèè çà ïهًهâîنîى, âû ïîëَ÷èٍه ïîëيûé ٌïهêًٍ ٌَëَم ïî îôîًىëهيè‏ نîêَىهيٍîâ.

بيôîًىàِèے

http://www.gektor.biz/forum/?PAGE_NAME=profile_view&UID=179909
https://akbat.ru/forum/index.php?PAGE_NAME=profile_view&UID=14087
https://ic-info.ru/forum/user/164380/
https://xn--d1ammlw.xn--p1ai/forum/index.php?PAGE_NAME=profile_view&UID=572
https://www.click-boutique.ru/forum/?PAGE_NAME=profile_view&UID=42955