المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : اللهم من أجاب عن سؤالي فأجب له دعائه في هذه السعة وفي كل ساعة

 


meehaff
1 - 12 - 2005, 09:57 PM
لو سمحتوا عندي أمثال باللغة الانجليزية أود منكم شرحها بالانجليزي وهي:
An apple a day keeps the doctor away
A watched pot never boils
Too many cooks spoil the soup
Variety is the spice of life
You are what you eat
أرجووووكم أبغاها بأسرع وقت
اللهم من أجاب عن سؤالي فأجب له دعائه في هذه الساعة وفي كل ساعة
نبع الوفاء
1 - 12 - 2005, 10:10 PM
أهلا وسهلا.......

ونتشرف بأن تكون أحد المشاركين معنا في هذا المنتدى.


بخصوص ماطلبت سوف نسعى أن نوفر لك ماطلبت ...

وكذلك الاخوة بالمنتدى من يستطيع المساعدة

سوف يزودك باقرب فرصة ...

الله يسهل أمورك ...
الابداع
1 - 12 - 2005, 10:22 PM
المثل الأول :- تفاحة كل يوم تغنيك عن الذهاب إلى الدكتور على طول
المثل الثالث:- إذا كثرو الطباخين خربت الطبخة
والله اعلم
ترجمة عيال قبائل
الابداع
1 - 12 - 2005, 10:58 PM
هذا موقع ترجمة فورية اسم الموقع المسبار
الكتابة السابقة صحيحة
الموقع
http://almisbar.awalnet.net.sa/salam_trans_a.asp
نبع الوفاء
1 - 12 - 2005, 11:11 PM
يعطيك الله العافية ...

مجهود رائع ..أخي الأبداع بارك الله فيك ..

وأكثر الله من أمثالك ....

دمت من الله بخير ...

أخي أعتقد أنه يطلب شرح الامثال بالانجليزي .....
الابداع
1 - 12 - 2005, 11:30 PM
انا فكرت ان الطلب ترجمة ولكن الان ليس امامي الا الاعتذار ولكن حاولت الاجتهاد
اكرر اسفي 0
نبع الوفاء
1 - 12 - 2005, 11:45 PM
فعلاً أستاذي ...الابداع ..يحفظك الله ..

بذلة مجهود تشكر عليه ...

ويعطيك الله العافية ..
meehaff
2 - 12 - 2005, 10:45 AM
أشكركم على ردودكم وتعاطفكم معي...
نبع الوفاء

الإبـــــداع


جزاكم الله خيراً وأسكنكم فسيح جناته

ولكن أنا أبغى شرحها بالإنجليزي أرجوكم أحتاجها اليوووووووم
سمو الهمة
18 - 12 - 2005, 05:45 PM
1-If you eat an apple in the morning you wont need to visit the doctor because your health will be O.k
2-If you take care of something ,you wont lose it.
3-depend on yourself to acheive your works
4-break the routine according to the Islamic roles and the habbits
5-Food affects goodly and badly on your health.
THE SUN
19 - 12 - 2005, 10:33 AM
An apple a day keeps the doctor away
A watched pot never boils
Too many cooks spoil the soup
Variety is the spice of life
You are what you eat


هاذي هي الترجمه ميه بالميه تفضلي اختي



1- تفاحة في اليوم تحميك من زيارة الطبيب
2- الرعاية أو الحماية تمنع الخسارة
3- إذا كثرو الطباخين فسدت الطبخه
4- التغيير هو روح الحياة كمثال ( لذة العيش في كثرة التنقلي ومالحب الا للحبيب الأولي ) ممكن يجي كذا وممكن يجي كذا ...

5- انتي ماتأكلين ( بمعنى شخصيتك من الشي اللي تاكلينه )


تقبلي حبي أختك في الله


THE SUN