ابولمى
24 - 5 - 2004, 01:04 PM
كشفت معلمة للغة الإنجليزية (تحتفظ الوطن باسمها) عن وجود نص مسرحي يدرس لطالبات السنة الأولى، قسم اللغة الإنجليزية في كلية التربية يتبنى وجهة النظر اليهودية في التاريخ الديني للبشرية، فبينما يتعلم أبناؤنا من الطلبة والطالبات طوال فترة الدراسة، إن الله أمر إبراهيم بذبح ابنه إسماعيل عليه السلام، يرى مقرر الدراما للسنة الأولى في قسم اللغة الإنجليزية غير ذلك حين يقرر تدريس مسرحية للمؤلف ماورين ستيوارت تحت عنوان (إبراهيم وإسحاق) من الصفحة 24 وحتى الصفحة 44 تتحدث عن قصة الذبيح من وجهة نظر يهودية، و تصف الذبيح بأنه إسحاق عليه السلام وليس إسماعيل كما أجمع علماء المسلمين، وتدور المسرحية على لسان أبو الأنبياء عليه السلام وابنه إسحاق وهو يقوده نحو المذبح، بينما إسحاق يستعطفه متوسلاً ألا يذبحه في حين يقرر القرآن غير هذه الرواية حيث يقول سبحانه (قَالَ يَا أَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُ سَتَجِدُنِي إِن شَاء اللَّهُ مِنَ الصَّابِرِينَ).
وقالت المعلمة لـ"الوطن" إن مقرر الدراما فيه الكثير من المخالفات الشرعية، ومن ضمن ذلك مسرحية تتحدث عن ***** والجن.
وبينما ترى معلمة اللغة الإنجليزية أن مثل هذه النصوص تمثل خطراً على ثقافة أبنائنا، يرى أستاذ اللغة الإنجليزية في جامعة الملك عبدالعزيز الدكتور محمد ناصر الشوكاني، أن دراسة النصوص الأدبية الإنجليزية هي بمثابة معرفة، وقد يقود وجود نص مسرحي يتبنى وجهة نظر مسيحية أو يهودية الطالب إلى تحسين مستوى ثقافته حول اختلاف الأديان، ومن بدهيات المعرفة كما يؤكد الدكتور الشوكاني أن نعرف ثقافة الآخر ومعتقداته، ولكني أفترض أن المدرس الذي يقوم بتدريس هذا النص عليه واجب إيضاح وجهة النظر الإسلامية في هذه القصة، هذا يضفي على الموضوع مزيداً من المعرفة كما أنه قد يساعد الطالب في التعلم أكثر باعتبار أن الموضوع المطروح مثير للجدال.
ولكن لماذا يتم اختيار موضوعات لا تتفق مع معتقداتنا الإسلامية ؟
يجيب الدكتور الشوكاني عن ذلك بالقول حين نتحدث عن مقرر جامعي فنحن نفترض أن نتعامل مع طلبة على شيء من المعرفة ولا يجب إخفاء الاختلافات عنهم بحجة أنها مخالفة لمعتقداتنا الإسلامية، فهم سيعرفون هذه الاختلافات آجلاً أم عاجلاً ومن الفضل معرفتها تحت نظرنا، لأن معرفة الآخر وثقافته على شيء كبير من الأهمية.
يذكر أن وزارة التربية والتعليم كانت قد سحبت هذا العام كتاباً يتحدث عن نفس الموضوع من وجهة النظر نفسها!
وقالت المعلمة لـ"الوطن" إن مقرر الدراما فيه الكثير من المخالفات الشرعية، ومن ضمن ذلك مسرحية تتحدث عن ***** والجن.
وبينما ترى معلمة اللغة الإنجليزية أن مثل هذه النصوص تمثل خطراً على ثقافة أبنائنا، يرى أستاذ اللغة الإنجليزية في جامعة الملك عبدالعزيز الدكتور محمد ناصر الشوكاني، أن دراسة النصوص الأدبية الإنجليزية هي بمثابة معرفة، وقد يقود وجود نص مسرحي يتبنى وجهة نظر مسيحية أو يهودية الطالب إلى تحسين مستوى ثقافته حول اختلاف الأديان، ومن بدهيات المعرفة كما يؤكد الدكتور الشوكاني أن نعرف ثقافة الآخر ومعتقداته، ولكني أفترض أن المدرس الذي يقوم بتدريس هذا النص عليه واجب إيضاح وجهة النظر الإسلامية في هذه القصة، هذا يضفي على الموضوع مزيداً من المعرفة كما أنه قد يساعد الطالب في التعلم أكثر باعتبار أن الموضوع المطروح مثير للجدال.
ولكن لماذا يتم اختيار موضوعات لا تتفق مع معتقداتنا الإسلامية ؟
يجيب الدكتور الشوكاني عن ذلك بالقول حين نتحدث عن مقرر جامعي فنحن نفترض أن نتعامل مع طلبة على شيء من المعرفة ولا يجب إخفاء الاختلافات عنهم بحجة أنها مخالفة لمعتقداتنا الإسلامية، فهم سيعرفون هذه الاختلافات آجلاً أم عاجلاً ومن الفضل معرفتها تحت نظرنا، لأن معرفة الآخر وثقافته على شيء كبير من الأهمية.
يذكر أن وزارة التربية والتعليم كانت قد سحبت هذا العام كتاباً يتحدث عن نفس الموضوع من وجهة النظر نفسها!