ksa2009
3 - 2 - 2005, 08:13 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
كل عام وانتم بخير تقبل الله ضحاياكم وجحكم
معلومات عامة عن الانتخابات البلدية
* ماذا يقصد بالانتخابات ؟
هنالك أكثر من تعريف للانتخابات أو العملية الانتخابية ولكنها بشكل عام ومبسط تعنى إدلاء مجموعة من الأشخاص بأصواتهم لصالح مرشح ( أو مرشحين ) من خلال عملية منظمة وفق أحد أنظمة الإقتراع المعتمدة دولياً .
فانتخابات المجالس البلدية – مثلاً – هي عملية منظمة لتحويل الأصوات المدلى بها إلى مقاعد في المجالس البلدية يشغلها أشخاص يمثلون مصالح المواطنين الذين اختاروهم .
* وما هو المجلس البلدي ؟
هو سلطة بلدية تمارس مهاماً محدده بموجب النظام .
* ما أهمية انتخابات المجالس البلدية ؟
أهميتها تبرز من كونها تساهم في جعل المواطن في موقع المسؤولية المشتركة مع الجهات الرسمية وبالتالي توسيع مشاركته في اتخاذ القرار وإدارة شؤونه المحلية ، فهي بذلك تشكل مجالاً للمشاركة الشعبية و المسؤوليه والمواطنة .
* من يتولي السلطات في البلدية ؟
يتولي السلطات في البلدية :
1 – المجلس البلدي ويمارس سلطة التقرير والمراقبة.
2 – رئيس البلدية ويمارس سلطة التنفيذ بمعاونة أجهزة البلدية.
* ما هي مهام المجلس البلدي ؟
يتخذ المجلس البلدي قراراته في جميع المسائل المتعلقة بالبلدية طبقاً للأنظمة واللوائح ، ومنها على سبيل المثال :
· مشروع ميزانية البلدية والحساب الختامي.
· مشروع المخطط التنظيمي للبلدية ووضع اللوائح التنفيذية الخاصة بالشروط التخطيطية والتنظيمية.
· الإيرادات والمصروفات وإدارة أموال البلدية.
· سير أعمال البلدية والعمل على رفع كفاءتها.
· إقتراح المشاريع العمرانية في المدينة.
* ماذا يقصد بالناخب ؟
كل مواطن توافرت فيه الشروط المقررة نظاماً لمنحه حق الإدلاء بصوته لإختيار مرشح أو أكثر لعضوية المجلس البلدي وقيد أسمه في جداول قيد الناخبين .
* هل هناك شروط يجب توفرها في الناخب ؟
نعـــــم :
· أن يكون عمره (21) سنة أو أكثر في يوم الاقتراع.
· أن لا يكون من العسكريين العاملين.
· الإقامة في نطاق المجلس البلدي.
* كيف أسجل إسمي كناخب ؟
تذهب إلى أقرب مركز إنتخابي لمقر سكنك حسب ماهو موضح في الخرائط المرفقة مصطحباً معك بطاقة الأحوال وإثبات السكن.
* ماهو إثبات السكن المطلوب ؟
إثبات السكن يتم بأحد الوثائق التالية:
· صك الملكية . عقد الإيجار . فاتورة الهاتف . فاتورة الكهرباء.
· شهادة من جهة العمل أو الامارة أو العمدة أو مركز الشرطة أو شاهدان.
* ما هي الأوقات التي أستطيع أن أذهب فيها لمركز قيد الناخبين لتسجيل إسمي ؟
تستطيع الذهاب إلى مركز قيد الناخبين بين الساعة الرابعة والنصف عصراً والتاسعة والنصف مساءً من السبت إلى الأربعاء ومن الساعة العاشرة صباحاً حتى الثانية ظهراً أيام الخميس ، إبتداءاً من الثلاثاء 10/10/1425هـ وحتى الأربعاء 10/11/1425هـ.
*ما الذي يجب علي عمله عند وصولي لمركز قيد الناخبين ؟
تذهب إلى موظف الإستقبال وهو سيرشدك إلى موظف التسجيل الذي سيقيّد إسمك ومعلوماتك ومن ثم يصدر لك بطاقتك الإنتخابية ( بطاقة ناخب ) .
* إذا توفرت فيَّ شروط الناخب هل أستطيع الإدلاء بصوتي يوم الإقتراع بدون تسجيل أسمي في جداول الناخبين ؟
كلا ، القيد في جداول الناخبين شرط لممارسة الحق في الإنتخاب.
* هل استطيع التسجيل نيابة عن شخص آخر ؟
كلا ، لا يجوز أن يقوم شخص بالتسجيل نيابة عن شخص آخر ، بإستثناء المعوقين بدنياً ، وفقاً للشروط والنماذج الخاصة بذلك.
* في مدينة الرياض مراكز إنتخابية كثيرة ، هل يجب أن أذهب إلى مركز محدد ؟
كلا ، للمواطن الحق في التوجه إلى أي مركز إنتخاب للتسجيل فيه . ولكن نقترح عليك أن تذهب إلى أقربها لمنزلك حتى يسهل عليك الوصول إليه يوم الإقتراع.
*هل يعني ذلك أنني يجب أن أدلي بصوتي يوم الاقتراع في نفس المركز الانتخابي الذي سجلت إسمي فيه ؟
نعـم ، على الناخب التوجه إلى نفس المركز الانتخابي الذي سجل فيه للإدلاء بصوته يوم الاقتراع.
* هل أستطيع أن أقيد اسمي في أكثر من مركز انتخابي داخل الرياض ، أو داخل المملكة ؟
لا يجوز لك القيد أكثر من مرة واحدة ، أو التسجيل في أكثر من مركز انتخابي .وإذا كان لك أكثر من محل إقامة في أكثر من مدينة ، فإن عليك أن تختار مركزاً واحداً فقط للتسجيل فيه.
* هل أستطيع أن أدلي بصوتي أكثر من مرة واحدة في الانتخابات ؟
كلا ، التصويت أكثر من مرة واحدة في الانتخابات يعد مخالفة تطبق بحقها الأنظمة المتعلقة بذلك.
* هل سيتم إجراء قيد الناخبين بشكل سري ؟
كلا ، تجري عملية قيد الناخبين بشفافيه بحيث يتمكن الصحفيون وممثلوا وسائل الإعلام المصرح لهم من الإطلاع عليها وفق الإجراءات والضوابط المتعلقة بذلك.
* هل يمكنني الإطلاع على جداول قيد الناخبين بعد إنتهاء فترة قيد الناخبين ؟
نعم ، يتم بعد إنتهاء مدة قيد الناخبين نشر الجداول الانتخابية في مراكز الانتخاب إبتداء من يوم السبت 13/11/1425هـ لإطلاع الجميع عليها وإعطاء من لديه إعتراض فرصة الإعتراض وفقاً للائحة انتخاب أعضاء المجالس البلدية والتعليمات المنظمة لذلك.
* ماذا يقصد بالمرشح ؟
هو كل ناخب توافرت فيه الشروط المقررة نظاماً وقيد إسمه في جداول قيد الناخبين ورشح نفسه لعضوية المجلس البلدي وسجل إسمه في قائمة المرشحين النهائية .
* كيف أرشح نفسي لعضوية المجلس البلدي ؟
إذا كنت قد سجلت أسمك في جداول الناخبين ولك الرغبة في ترشيح نفسك لعضوية المجلس البلدي وتنطبق عليك الشروط المقرره نظاماً للترشيح فتذهب إلى مركز الاقتراع والفرز للدائره التي ترغب الترشيح عنها وتقدم ترشيحك كتابة ، وفقاً للنموذج المعد ، وذلك خلال الفترة من الأحد 14/11/1425هـ وحتى الخميس 18/11/1425هـ .
* ما هي الشروط الواجب توفرها في المرشح ؟
* أن يكون سعودياً بالدم أو المولد أو متجنساً مضى على تجنسه عشر سنوات على الأقل .
* عمره لا يقل عن خمسة وعشرون عاماً .
* أن يقيم إقامة دائمة في نطاق البلدية طوال مدة عضويته .
* غير محكوم بحد شرعي أو بالسجن بجريمة مخلة بالشرف أو الأمانة ما لم يكن قد مضى على تنفيذ الحد أو السجن خمس سنوات .
* غير مفصول من الخدمة العامة لأسباب تأديبية ، ما لم يكن قد مضى على هذا الفصل خمس سنوات .
* مجيداً للقراءة والكتابة ومتمتعاً بالأهلية الشرعية .
* غير محكوم عليه بالإفلاس الإحتيالي .
* ماذا يقصد بالدائرة الانتخابية؟
هي نطاق مكاني ـ يحدد بقرار وزاري تجرى فيه عملية انتخابية.
* هل أستطيع أن أرشح نفسي في أكثر من دائرة انتخابية واحدة ؟
كلا ، لا يجوز لأي شخص أن يرشح نفسه في أكثر من دائره انتخابية واحدة. علماً بأن عدد الدوائر الانتخابية في مدينة الرياض سيكون ( 7 ) دوائر.
* كم عدد أعضاء المجلس البلدي لمدينة الرياض ؟
سيكون عدد أعضاء المجلس البلدي لمدينة الرياض أربعة عشر عضواً نصفهم سيتم انتخابهم بحيث يكون هنالك مرشح واحد فقط منتخب عن كل دائرة من الدوائر الانتخابية السبع.
* كم مدة دورة المجلس البلدي ؟
مدة دورة المجلس البلدي أربع سنوات إعتباراً من تاريخ صدور قرار تعيين أعضائه.
* إذا توفرت فيَّ شروط المرشح هل أستطيع أن أرشح نفسي لعضوية المجلس البلدي بدون تسجيل اسمي في جداول قيد الناخبين ؟
كلا ، القيد في جداول الناخبين شط لممارسة الحق في الترشيح لعضوية المجلس البلدي.
* هل يجوز لعضو المجلس البلدي أن يجمع بين عضوية مجلس بلديتين ؟
كلا ، لا يجوز لعضو المجلس البلدي ذلك كما لا يجوز له :
أ- أن يكون موظفاً في البلدية ما لم يكن قد مضى على إستقالته أو نقله من وظيفته سنة واحدة على الأقل.
ب- أن يكون مقاولاً لأعمال أو لأشغال أو لوازم البلدية سواء كان ذلك بصورة مباشرةً أو غير مباشرة.
ت- أن يكون رئيساً أو مديراً في شركة لها علاقة بأعمال البلدية أو عضواً في مجلس إدارة هذه الشركة.
* ما المقصود بالحملة الانتخابية ؟
هي مجموعة النشاطات التي يقوم بها المرشح أو معاونين له بهدف تعريف الناخبين بالمرشح للحصول على تأييدهم يوم الاقتراع وفق الضوابط المحددة لذلك وتبدأ من السبت 18/12/1425هـ وحتى الأربعاء 29/12/1425هـ.
* ما هي لجنة التظلمات والطعون ؟
هي لجنة تشكل بقرار وزاري يناط بها النظر في الطعون والتظلمات التي يقدمها الناخبون والمرشحون والتحقق منها والبت فيها.
* متى وكيف أقترع ؟
الاقتراع يكون بشكل سري ، حيث تذهب يوم المحدد للنتخاب إلى المركز الذي قيدت إسمك فيه في أي وقت إبتداء من الساعة 8 صباحاً وحتى الخامسة مساءاً، وتبرز للموظف المختص بطاقتك الانتخابية ونموذج (طلب قيد ناخب) الذي تم تسلميه لك عند قيد إسمك في المركز. عندها سيقوم الموظف المختص بإعطائك ورقة الاقتراع لتعبئتها بشكل سري في أماكن خاصة بأسماء من تختارهم من المرشحين ثم وضعها في الصندوق المخصص لذلك .
* هل يعني ذلك انني استطيع ان أصوت لأكثر من مرشح في نفس الوقت ؟
نعم يمكنك أن تعطي صوتك لأي عدد تختارة من المرشحين عن الدوائر السبع وبحد أقصى سبع أسماء ( اسم واحد عن كل دائرة ).
كل عام وانتم بخير تقبل الله ضحاياكم وجحكم
معلومات عامة عن الانتخابات البلدية
* ماذا يقصد بالانتخابات ؟
هنالك أكثر من تعريف للانتخابات أو العملية الانتخابية ولكنها بشكل عام ومبسط تعنى إدلاء مجموعة من الأشخاص بأصواتهم لصالح مرشح ( أو مرشحين ) من خلال عملية منظمة وفق أحد أنظمة الإقتراع المعتمدة دولياً .
فانتخابات المجالس البلدية – مثلاً – هي عملية منظمة لتحويل الأصوات المدلى بها إلى مقاعد في المجالس البلدية يشغلها أشخاص يمثلون مصالح المواطنين الذين اختاروهم .
* وما هو المجلس البلدي ؟
هو سلطة بلدية تمارس مهاماً محدده بموجب النظام .
* ما أهمية انتخابات المجالس البلدية ؟
أهميتها تبرز من كونها تساهم في جعل المواطن في موقع المسؤولية المشتركة مع الجهات الرسمية وبالتالي توسيع مشاركته في اتخاذ القرار وإدارة شؤونه المحلية ، فهي بذلك تشكل مجالاً للمشاركة الشعبية و المسؤوليه والمواطنة .
* من يتولي السلطات في البلدية ؟
يتولي السلطات في البلدية :
1 – المجلس البلدي ويمارس سلطة التقرير والمراقبة.
2 – رئيس البلدية ويمارس سلطة التنفيذ بمعاونة أجهزة البلدية.
* ما هي مهام المجلس البلدي ؟
يتخذ المجلس البلدي قراراته في جميع المسائل المتعلقة بالبلدية طبقاً للأنظمة واللوائح ، ومنها على سبيل المثال :
· مشروع ميزانية البلدية والحساب الختامي.
· مشروع المخطط التنظيمي للبلدية ووضع اللوائح التنفيذية الخاصة بالشروط التخطيطية والتنظيمية.
· الإيرادات والمصروفات وإدارة أموال البلدية.
· سير أعمال البلدية والعمل على رفع كفاءتها.
· إقتراح المشاريع العمرانية في المدينة.
* ماذا يقصد بالناخب ؟
كل مواطن توافرت فيه الشروط المقررة نظاماً لمنحه حق الإدلاء بصوته لإختيار مرشح أو أكثر لعضوية المجلس البلدي وقيد أسمه في جداول قيد الناخبين .
* هل هناك شروط يجب توفرها في الناخب ؟
نعـــــم :
· أن يكون عمره (21) سنة أو أكثر في يوم الاقتراع.
· أن لا يكون من العسكريين العاملين.
· الإقامة في نطاق المجلس البلدي.
* كيف أسجل إسمي كناخب ؟
تذهب إلى أقرب مركز إنتخابي لمقر سكنك حسب ماهو موضح في الخرائط المرفقة مصطحباً معك بطاقة الأحوال وإثبات السكن.
* ماهو إثبات السكن المطلوب ؟
إثبات السكن يتم بأحد الوثائق التالية:
· صك الملكية . عقد الإيجار . فاتورة الهاتف . فاتورة الكهرباء.
· شهادة من جهة العمل أو الامارة أو العمدة أو مركز الشرطة أو شاهدان.
* ما هي الأوقات التي أستطيع أن أذهب فيها لمركز قيد الناخبين لتسجيل إسمي ؟
تستطيع الذهاب إلى مركز قيد الناخبين بين الساعة الرابعة والنصف عصراً والتاسعة والنصف مساءً من السبت إلى الأربعاء ومن الساعة العاشرة صباحاً حتى الثانية ظهراً أيام الخميس ، إبتداءاً من الثلاثاء 10/10/1425هـ وحتى الأربعاء 10/11/1425هـ.
*ما الذي يجب علي عمله عند وصولي لمركز قيد الناخبين ؟
تذهب إلى موظف الإستقبال وهو سيرشدك إلى موظف التسجيل الذي سيقيّد إسمك ومعلوماتك ومن ثم يصدر لك بطاقتك الإنتخابية ( بطاقة ناخب ) .
* إذا توفرت فيَّ شروط الناخب هل أستطيع الإدلاء بصوتي يوم الإقتراع بدون تسجيل أسمي في جداول الناخبين ؟
كلا ، القيد في جداول الناخبين شرط لممارسة الحق في الإنتخاب.
* هل استطيع التسجيل نيابة عن شخص آخر ؟
كلا ، لا يجوز أن يقوم شخص بالتسجيل نيابة عن شخص آخر ، بإستثناء المعوقين بدنياً ، وفقاً للشروط والنماذج الخاصة بذلك.
* في مدينة الرياض مراكز إنتخابية كثيرة ، هل يجب أن أذهب إلى مركز محدد ؟
كلا ، للمواطن الحق في التوجه إلى أي مركز إنتخاب للتسجيل فيه . ولكن نقترح عليك أن تذهب إلى أقربها لمنزلك حتى يسهل عليك الوصول إليه يوم الإقتراع.
*هل يعني ذلك أنني يجب أن أدلي بصوتي يوم الاقتراع في نفس المركز الانتخابي الذي سجلت إسمي فيه ؟
نعـم ، على الناخب التوجه إلى نفس المركز الانتخابي الذي سجل فيه للإدلاء بصوته يوم الاقتراع.
* هل أستطيع أن أقيد اسمي في أكثر من مركز انتخابي داخل الرياض ، أو داخل المملكة ؟
لا يجوز لك القيد أكثر من مرة واحدة ، أو التسجيل في أكثر من مركز انتخابي .وإذا كان لك أكثر من محل إقامة في أكثر من مدينة ، فإن عليك أن تختار مركزاً واحداً فقط للتسجيل فيه.
* هل أستطيع أن أدلي بصوتي أكثر من مرة واحدة في الانتخابات ؟
كلا ، التصويت أكثر من مرة واحدة في الانتخابات يعد مخالفة تطبق بحقها الأنظمة المتعلقة بذلك.
* هل سيتم إجراء قيد الناخبين بشكل سري ؟
كلا ، تجري عملية قيد الناخبين بشفافيه بحيث يتمكن الصحفيون وممثلوا وسائل الإعلام المصرح لهم من الإطلاع عليها وفق الإجراءات والضوابط المتعلقة بذلك.
* هل يمكنني الإطلاع على جداول قيد الناخبين بعد إنتهاء فترة قيد الناخبين ؟
نعم ، يتم بعد إنتهاء مدة قيد الناخبين نشر الجداول الانتخابية في مراكز الانتخاب إبتداء من يوم السبت 13/11/1425هـ لإطلاع الجميع عليها وإعطاء من لديه إعتراض فرصة الإعتراض وفقاً للائحة انتخاب أعضاء المجالس البلدية والتعليمات المنظمة لذلك.
* ماذا يقصد بالمرشح ؟
هو كل ناخب توافرت فيه الشروط المقررة نظاماً وقيد إسمه في جداول قيد الناخبين ورشح نفسه لعضوية المجلس البلدي وسجل إسمه في قائمة المرشحين النهائية .
* كيف أرشح نفسي لعضوية المجلس البلدي ؟
إذا كنت قد سجلت أسمك في جداول الناخبين ولك الرغبة في ترشيح نفسك لعضوية المجلس البلدي وتنطبق عليك الشروط المقرره نظاماً للترشيح فتذهب إلى مركز الاقتراع والفرز للدائره التي ترغب الترشيح عنها وتقدم ترشيحك كتابة ، وفقاً للنموذج المعد ، وذلك خلال الفترة من الأحد 14/11/1425هـ وحتى الخميس 18/11/1425هـ .
* ما هي الشروط الواجب توفرها في المرشح ؟
* أن يكون سعودياً بالدم أو المولد أو متجنساً مضى على تجنسه عشر سنوات على الأقل .
* عمره لا يقل عن خمسة وعشرون عاماً .
* أن يقيم إقامة دائمة في نطاق البلدية طوال مدة عضويته .
* غير محكوم بحد شرعي أو بالسجن بجريمة مخلة بالشرف أو الأمانة ما لم يكن قد مضى على تنفيذ الحد أو السجن خمس سنوات .
* غير مفصول من الخدمة العامة لأسباب تأديبية ، ما لم يكن قد مضى على هذا الفصل خمس سنوات .
* مجيداً للقراءة والكتابة ومتمتعاً بالأهلية الشرعية .
* غير محكوم عليه بالإفلاس الإحتيالي .
* ماذا يقصد بالدائرة الانتخابية؟
هي نطاق مكاني ـ يحدد بقرار وزاري تجرى فيه عملية انتخابية.
* هل أستطيع أن أرشح نفسي في أكثر من دائرة انتخابية واحدة ؟
كلا ، لا يجوز لأي شخص أن يرشح نفسه في أكثر من دائره انتخابية واحدة. علماً بأن عدد الدوائر الانتخابية في مدينة الرياض سيكون ( 7 ) دوائر.
* كم عدد أعضاء المجلس البلدي لمدينة الرياض ؟
سيكون عدد أعضاء المجلس البلدي لمدينة الرياض أربعة عشر عضواً نصفهم سيتم انتخابهم بحيث يكون هنالك مرشح واحد فقط منتخب عن كل دائرة من الدوائر الانتخابية السبع.
* كم مدة دورة المجلس البلدي ؟
مدة دورة المجلس البلدي أربع سنوات إعتباراً من تاريخ صدور قرار تعيين أعضائه.
* إذا توفرت فيَّ شروط المرشح هل أستطيع أن أرشح نفسي لعضوية المجلس البلدي بدون تسجيل اسمي في جداول قيد الناخبين ؟
كلا ، القيد في جداول الناخبين شط لممارسة الحق في الترشيح لعضوية المجلس البلدي.
* هل يجوز لعضو المجلس البلدي أن يجمع بين عضوية مجلس بلديتين ؟
كلا ، لا يجوز لعضو المجلس البلدي ذلك كما لا يجوز له :
أ- أن يكون موظفاً في البلدية ما لم يكن قد مضى على إستقالته أو نقله من وظيفته سنة واحدة على الأقل.
ب- أن يكون مقاولاً لأعمال أو لأشغال أو لوازم البلدية سواء كان ذلك بصورة مباشرةً أو غير مباشرة.
ت- أن يكون رئيساً أو مديراً في شركة لها علاقة بأعمال البلدية أو عضواً في مجلس إدارة هذه الشركة.
* ما المقصود بالحملة الانتخابية ؟
هي مجموعة النشاطات التي يقوم بها المرشح أو معاونين له بهدف تعريف الناخبين بالمرشح للحصول على تأييدهم يوم الاقتراع وفق الضوابط المحددة لذلك وتبدأ من السبت 18/12/1425هـ وحتى الأربعاء 29/12/1425هـ.
* ما هي لجنة التظلمات والطعون ؟
هي لجنة تشكل بقرار وزاري يناط بها النظر في الطعون والتظلمات التي يقدمها الناخبون والمرشحون والتحقق منها والبت فيها.
* متى وكيف أقترع ؟
الاقتراع يكون بشكل سري ، حيث تذهب يوم المحدد للنتخاب إلى المركز الذي قيدت إسمك فيه في أي وقت إبتداء من الساعة 8 صباحاً وحتى الخامسة مساءاً، وتبرز للموظف المختص بطاقتك الانتخابية ونموذج (طلب قيد ناخب) الذي تم تسلميه لك عند قيد إسمك في المركز. عندها سيقوم الموظف المختص بإعطائك ورقة الاقتراع لتعبئتها بشكل سري في أماكن خاصة بأسماء من تختارهم من المرشحين ثم وضعها في الصندوق المخصص لذلك .
* هل يعني ذلك انني استطيع ان أصوت لأكثر من مرشح في نفس الوقت ؟
نعم يمكنك أن تعطي صوتك لأي عدد تختارة من المرشحين عن الدوائر السبع وبحد أقصى سبع أسماء ( اسم واحد عن كل دائرة ).